28 Juli 2013

A wonderful gift from dear Dorthe and fleamarket finds











Yesterday was an exciting day! The postman rang the bell and handed me a package from my dear blogfriend Dorthe (http://denlillelade.blogspot.de/). She has made a beautifully designed Fairy Doll for me!  Isn`t she wonderful? I am totally overwhelmed. Such a great surprise! And although I have not birthday! But that was not all. Dorthe has also made me a very terrific tag and she gave me a lot of great goodies: A bag with self-adhesive letters, watch parts for my steampunk crafts, microscope slides and everything was lovingly packed with black lace and lots of bling bling. I am totally happy about these adorable gifts, dear Dorthe and I will keep all in honor. Thank you so much, my dear :-) 1000 Kisses and hugs :-)
***************************
Gestern war ein aufregender Tag! Der Postmann klingelte und überreichte mir ein Paket von der lieben Dorthe (http://denlillelade.blogspot.de/). Sie hat mir eine wundervoll gestaltete Fairy-Puppe gemacht! Ist sie nicht wundervoll? Ich bin total überwältigt. So eine tolle Überraschung! Und das obwohl ich nicht Geburtstag habe! Aber das war noch nicht alles. Dorthe hat mir auch noch ein ganz zauberhaftes Tag gemacht und viele großartige Goodies hat sie mir auch noch geschenkt: Ein Säckchen mit selbstklebenden Buchstaben, Uhrenteile für meine Steampunk-Basteleien, Mikroskop Objektträger und das alles war liebevoll verpackt mit schwarzer Spitze und viel Bling Bling. Ich bin total glücklich über diese entzückenden Geschenke, liebe Dorthe und ich werde alles in Ehren halten. Vielen Dank und 1000 Küsse :-)

*****************************



Furthermore, yesterday morning I was at the Stuttgart flea market. A few things I've found, I want to show you: Three miniature oil lamps, two old rusty keys, a gold Eiffel Tower, three copper baking cups and two old photographs on porcelain.
I wish you all a good Sunday. See you soon!
*********************
Des Weiteren war ich gestern vormittag auf dem Stuttgarter Flohmarkt. Ein paar Dinge, die ich gefunden habe, möchte ich Euch gerne zeigen: Drei Miniatur Petroleum Lampen, zwei alte verrostete Schlüssel, einen goldenen Eifelturm, drei kupferne Backförmchen und zwei alte Fotos auf Porzellan.
Ich wünsche Euch allen einen schönen Sonntag. Bis bald!


 

 

Kommentare:

  1. Meine Güte, was für geniale Schenklies von Dorthe. Ich freue mich mit Dir, liebe Martina. Deine Flohmarktbeute finde ich auch super.

    Einen schönen Restsonntag noch.

    AntwortenLöschen
  2. Hi Martina! Lovely gifts from Dorthe and wonderful flea market finds!

    AntwortenLöschen
  3. What an astounding gift from the lovely Dorthe - how wonderful to receive such a work of art, as well as so many goodies! And great finds at the flea market too.
    Alison x

    AntwortenLöschen
  4. Oh what a beautiful doll the lovely Dorthe sent you and such wonderful other gifts! She is such a sweet lady isn't she and I adore her dolls!! Your flea market finds look fantastic too, what a great weekend you have had!!

    AntwortenLöschen
  5. OOOOOOOh, wie schöööööööööön! LG, Valerie

    AntwortenLöschen
  6. Die Puppe von Dorthe ist toll,
    coole Sachen hast du vom Flohmarkt,
    perfekt für deine steampunk werke!

    AntwortenLöschen
  7. ein tolles Püppchen und die Funde sind genial Martina!

    AntwortenLöschen
  8. The doll dear Dorthe made for you is just adorable,Martina.Your flea finds are wonderful.
    Enjoy your treasures and have a great day.
    Hugs,
    Marie

    AntwortenLöschen
  9. Dear Martina
    I know you will treasure this doll just as I treasure the dolls Dorthe created for me.
    They are so special and she always creates with such love.
    What wonderful flea market finds.
    Hope all is well with you.
    Wishes
    Lynne

    AntwortenLöschen
  10. Oh those are treasures all the way around! The doll is so precious and the flea market finds amazing! Enjoy the day - Hugs!

    AntwortenLöschen
  11. What wonderful treasures you have found. Love the fabulous doll.

    Regards diane

    AntwortenLöschen