26 Dezember 2013

Steampunk Ballon










Such a Steampunk ballon was already a long time on my to-do-list. I had seen something like this once in a book by LaBlance. Since then this idea always buzzing around in my head:-)
The balloon is made of a christmas-bauble. The patina is from Modern Options. The basket is made of corrugated cardboard. And for the doll, that I've found at the flea market, I created a top hat. Do you like it?
**************
So ein ein Steampunk Ballon stand schon lange Zeit auf meiner To Do Liste. Ich hatte so etwas einmal ein einem Buch von LaBlance gesehen. Seither schwirrt mir diese Idee immer im Kopf herum:-)
Der Ballon ist aus einer Christbaumkugel gemacht. Die Patina ist von Modern Options. Der Korb ist aus Wellpappe. Und dem Püppchen, das ich auf dem Flohmarkt gefunden habe, habe ich einen Zylinder gebastelt. Gefällt es Euch? 

20 Dezember 2013

Christmas Cards



Again I have received two beautiful Christmas cards. The top is from Alexandra xelasart.blogspot.de/). Alexandra has also sent me this beautiful vintage card. The card below is from my forum colleague Marion (http://zirpeline.blogspot.de/). Thank you so much, your loved ones. You made me happy:-)
***************************************************
Ich habe wieder zwei wunderschöne Weihnachtskarten bekommen. Die obere ist von Alexandra (xelasart.blogspot.de/). Alexandra hat mir auch noch diese schöne Vintage-Karte geschickt. Die untere Karte ist von meiner Forum-Kollegin Marion (http://zirpeline.blogspot.de/)). Vielen Dank, Ihr Lieben. Ihr habt mich glücklich gemacht:-)